9e Conférence annuelle et  assemblée générale de l'A.I.P.P. 2004 « Des systèmes différents, des objectifs communs » Visites facultatives

Les visites qui sont présentées ci-après permettront à tous les participants de la 9ème conférence de l’A.I.P.P. d’être les témoins de la beauté et de la magie de la Corée où la vie du monde moderne côtoie harmonieusement les traditions et la culture séculaires de ce pays. Ces visites peuvent être organisées par l’agence de voyage Kim, représentant l’Office de Tourisme. Veuillez noter qu’un nombre minimum de personnes est requis pour chaque visite. Les prix indiqués sont calculés sur la base d’un minimum de participants et des visites pourront être annulées s’il n’y a pas suffisamment de personnes intéressées. Dans ce cas, vous serez remboursés.   Le Palais de Gyeongbok Date : Dimanche 5 septembre Durée : de 13 h 30 à 17 h 15 Coût : 15 $ US Le palais royal coréen était autrefois désigné le palais des neuf  « plis », un nom qui démontre le mystère et la solennité qui régnaient derrière les murs du palais. Cette visite vous plongera au cœur de l’un des plus célèbres palais de Séoul : Le Palais de Gyeongbok. Construit au début de la dynastie Joseon au moment où la capitale s’implante à Séoul, ce palais est resté le principal lieu de pouvoir des rois coréens durant de nombreuses années et encore maintenant.   Le Festival de céramiques d’Icheon et un village typique coréen Date : Mercredi 8 septembre Time : de 9 h à 17 h 15 Coût : 60 $ US Il s’agit de l’un des plus importants festivals de céramique de Corée.  Le Festival de céramique d’Icheon expose un grand nombre de pièce en céramique de qualité et propose un extraordinaire spectacle. Vous apprécierez la céramique d’art traditionnelle de Corée et vous pourrez en observer la réalisation. Le village typique coréen est le lieu du véritable héritage patrimoine où de nombreuses spécificités de la culture coréenne sont rassemblées et conservées pour que les générations futures puissent les garder en mémoire. Venez découvrir le style de vie et l’atmosphère propre à la dernière dynastie Joseon, à travers des fermes reconstituées et bien d’autres constructions datant de plusieurs siècles.   La Zone Démilitarisée (DMZ) et Panmunjeom Date : Mercredi 8 septembre Durée : de 7 h 30 à 17 h 30 Coût : 70 $ US La Zone Démilitarisée est le dernier vestige de la guerre froide. Elle s’étend sur 2 kilomètres entre le Nord et le Sud de la ligne de démarcation militaire recouvrant une vaste région d’environ 64 millions sqft (note de la traductrice : soit environ 6000 km²) Entourée de tanks et de clôtures électrifiées, la zone démilitarisée est le lieu le plus approprié pour apprendre sur la séparation qui existait entre l’Est et l’Ouest et l’Histoire de la Guerre de Corée. Lors de cette visite, laissez-nous vous emmener sur les différents lieux qui témoignent de la tragédie des séparations des familles, de la division de la péninsule et des espoirs de la réunification coréenne. Veuillez noter que pour des raisons de sécurité, ceux qui souhaitent participer à cette visite, devront nécessairement remettre une copie de leur passeport à l’Office de Tourisme 2 MOIS avant la visite. Il se peut qu’une partie de la visite soit annulée du fait que les touristes ne sont pas autorisés à pénétrer dans la zone durant les périodes suivantes : -         Lors d’une réunion programmée ou d’urgence entre le Nord et le Sud au JSA, -         dans certains cas tels qu’une mobilisation ou un entraînement militaire, les Nations Unies interdisant les visites, Tous les visiteurs doivent nécessairement avoir leur passeport sur eux durant la visite.   L’expérience du Temple Date : mercredi 8 septembre Durée : de 9 h à 16 h Coût : 30 $ US La tradition et la culture coréennes sont bien vivantes dans la vie quotidienne des coréens. Nous vous invitons à participer à ce programme de l’expérience d’un temple par lequel vous pourrez vous intérioriser et avoir une connaissance approfondie de la culture coréenne. Le programme vous propose différentes pratiques et un style de vie qui ne se transmettent qu’à l’intérieur des temples.

Site géré et maintenu par le Service des poursuites pénales du Canada Dernière mise-à-jour : 2004-05-19